Thursday, May 5, 2011

Day 123 ~ May 3 - Modern Rangavalli

I love rangoli or muggu but I dont usually put one with traditional rice flour, biyyampindi or raati muggu.. I mean to do it but end up being lazy.

ముగ్గులు అంటే పది చచ్చిపోయే నాకు ముగ్గు వెయ్యడం ఈ మధ్య ఎక్కువగా కుదరట్లేదు.. పైగా నాకు పెద్ద ముగ్గులు వెయ్యడం కూడా రాదు.. ఏదో ఆకులు లతలు అంటే వేస్తా, లేదంటే చిన్న మెలికల ముగ్గులు వేస్తా కాని.. చుక్కలు పెట్టి ఆకారాలు వెయ్యడం మన వాళ్ళ కాని పని.. ఎవరైనా వేసి రంగులేయ్యమంటే మటుకు ముందు ఉంటా.. paint కూడా దిద్దిపెదతా కావాలంటే..

పెద్ద పెద్ద మెలికల ముగ్గులు అంటే, అవి కాయితం మీద చూడకుండా వేసే వాళ్ళు అంటే నాకు భలే ఆశ్చర్యం వేస్తుంది.. తప్పు పోకుండా చుక్క తుదవకుండా అలా ముగ్గు జారిపోయి అందంగా తయారు అవుతుంది... వెయ్యలేని నా లాంటి వాళ్ళకోసం ఈ అతికించుకునే ముగ్గులు కూడా బాగానే ఉన్నాయి.

An alternative for people like me are these beautiful tiny stick-ons for the floor.. these in no way match the beauty of the ones drawn by hand but is a pleasure to look at for the lazy ones like me.  The melikala muggulu are the ones that I like very much for their complexity, symmetry, look and everything :).

No comments:

Post a Comment